Radím vám, sbalte si své věci, své lidi, svou víru a své krávy a opusťte rychle moje údolí.
А, сад ја тебе саветујем да покупиш своје људе, краве, прње, Бога и веру и да се чистиш из моје долине!
Sbalte si své věci a u slečny Collinsové si vyzvedněte mzdu.
Спакујте се. Г-ђица Колинс ће вам дати недељну плату.
Jestli se skutečně chcete dostat z této mrňavé kanceláře, sbalte si svoji kabelku, jděte teď hned domů a zničte tu kazetu, tak jako bych ji zničil já v tom okamžiku, kdy bych ji dostal.
Ako zaista želiš da doðeš dalje od ove kancelarije, uzmi lepo svoju torbicu, idi odmah kuæi i uništi tu traku koju si trebala da uništiš kao i ja, odmah po prijemu.
Sbalte si jen to nejdůležitější a mizíme.
Samo spremite sve stvari koje trebamo i to je to. Odlazimo.
Sbalte si co potřebujete, my se pro vás vrátíme za 8 solárních dní.
Spakuj sve što vam treba vratiæemo se po vas za 8 solarnih dana.
Děvčata, oprašte plesové šaty a sbalte si kufry.
Devojke, oèistite vaše haljine i spakujte se.
Sbalte si všechny hry a knížky, co si chcete odnést k ní.
Uzmite sve igrice i knjige, šta god želite da ponesete kod nje kući.
Sbalte si věci a hlaste se u CAGa na Pegasu.
Spakujte se i javite se komandantu pilota Pegaza.
Sbalte si plavky, pane Brocco, jdeme si zaplavat.
Spakirajte kupace gace, g. Broko. Idemo na kupanje.
Prostě sklapněte a sbalte si věci!
Bodite tihi i spakujte svoje stvari!
Sbalte si svých pět švestek a ihned zmizte!
Trebalo bi da spakujes stvari i odmah odes.
Dobře, musíme vyrazit, takže sbalte si, ale jen to, co potřebujeme.
U redu, moramo se odavde pomeriti, dakle, upakuj svetlo, ali zgrabi i neke stvari koje ce nam trebati.
Sbalte si kraťasny, bude tam pořádný horko.
Spakujte brdo šortseva. Tamo je stvarno vruæe.
Sbalte si věci a okamžitě odejděte z mé kanceláře.
Kupite stvari i nosite se iz mog ureda!
Sbalte si své věci, jdete zpátky na farmu.
Spakuj svoje stvari. Vrati se na Farmu.
Tak lidi, sbalte si ten svůj cikánskej cirkus a najděte si někoho jinýho kdo se o vás bude starat.
Više ne živiš. Spakujte se Cigani i naðite drugu sisu za ishranu.
Dámy a pánové, připravte se a sbalte si věci, prosím.
Braæo i sestre, spremite i pakujte se.
Sbalte si ponožky a punčochy, Iowáci, páč teď míříme k vám.
Èuvajte se, sada kreæemo u Ajovu.
Takže prosím, sbalte si své laptopy a smartphony a jděte.
Molim vas, pokupite vaše laptopove i smartfonove i idite.
Sbalte si vybavení nebo ho tu nechte.
Pokupite svoju opremu ili æe ostati ovde.
Sbalte si pět švestek a pojďte se mnou.
Пођи са мном, и тако ради.
Sbalte si saky paky, jestli nechcete skončit špatně.
? - Bolje idi kući, ako si pametan.
Sbalte si vše, k čemu cítíte nostalgii, než nadobro opustíme Fangtasii.
Spakujte sve prema èemu oseæate nostalgiju pre nego što napustimo "Fantaziju" zauvek.
Sbalte si své hezké kamarádky a naději na spásu a vraťte se do Skotska.
Pokupite svoje slatke prijatelje i nadu u spasenje pa se vratite u Škotsku.
Shromážděte malou skupinu, sbalte si na dva dny.
Okupi malu grupu, uzmite sledovanje za dva dana.
Sbalte si své paky saky a padáme odsud.
Uzmite vaše stvari i bežimo odavde.
Nic! Včera v noci se k nim vřítil ožralý starosta a řekl jim: "Sbalte si věci!"
Prošlu noæ, pijani gradonaèelnik upao mu je na posed i terao ga da se iseli.
Sbalte svoje chlapy, sbalte si svoje krámy a běžte si hledat živobytí jinam.
Pokupi svoje ljude, pokupi svoja govna, i traži sebi mesto negde drugde.
Sbalte si tu svoji bolest a žijte si s ní sami, zmrdi!
Uzmite svoju prokletu bol i živite sa njom, šupci!
Pokud nechcete pracovat, sbalte si věci.
Ako neæete da radite, pakujte svoje stvari.
Gilfoyle, Dineshi, sbalte si své pozlacené monitory, protože je prodáme.
Gilfojle, Dineše, spakujte one skupe monitore jer æemo ih prodati.
{\cHFFFFFF}Sbalte si své věci a připravte se na přemístění.
Spakujte svoje stvari, i spremite se za preseljenje.
Sbalte si to, co se nosí v Evropě.
Spakujte šta god da nose u Evropi.
3.941143989563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?